även jag går med
i detta flörtiga tåg
fast mina ord hade strävat
åt ett annat håll
nu rycks jag med av folkhopen
skrider bakom kistan
till det nedpräntade bladets
sista viloplats
mitt ibland sångens ståhej
reser sig plötsligt den fallne
liket hotar mig
styr åt mitt håll
den skräckslagna folkhopen störtar sig mot marken
jag gömmer mig bakom något passande
fattar mod och ropar
– det är bara ett blad
men ingen hör
alla ligger mållösa
… men vakna då
Översatt från polska av Jurek Hirschberg