picsart_03-24-06-42-45

Życiorys

Grażyna Wojcieszkourodzona w 1957,  poetka, tłumaczka (angielski, francuski), autorka sześciu tomów poetyckich oraz opowiadań zebranych w bestselerze Animalki. Absolwentka Studium Literacko-Artystycznego Uniwersytetu Jagiellońskiego a wcześniej francuskich uniwersytetów: Orsay i Jussieu. Należy do najczęściej tłumaczonych współczesnych poetek polskich (francuski, angielski, hiszpański, szwedzki, czeski). Laureatka wielu ogólnopolskich konkursów poetyckich. Autorka tekstów piosenek Maji Koman i Remiego Juśkiewicza. Jej najnowsze prace artystyczne są na pograniczu poezji, muzyki i filmu.  Pomysłodawczyni scenariuszy klipów muzycznych powstałych na podstawie jej wierzy.  Pierwsze próby aktorskie – w klipach – można zobaczyć na kanale YouTube poetki.

Z wykształcenia magister sztucznej inteligencji, absolwentka francuskich uniwersytetów: Paris-Sud  i Pierre-et-Marie-Curie. Pracowała na stanowisku asystentki wydziału informatyki Ecole Centrale de Paris we Francji, potem zatrudniona była w Komisji Europejskiej w Brukseli, gdzie zarządzała projektami naukowo-badawczymi. Obecnie prezesuje Fundacji czAR(T) Krzywogońca — miejscu spotkań twórczych i działalności artystycznej.


Debiutowała w 2000 roku tomikiem W oczekiwaniu. W Karuzeli (2005), a potem w dwujęzycznych Rzeźniach brukselskich/ Les abattoirs de Bruxelles (2008), artystka określiła swoją tożsamość poetycką: wywracanie słów na nice, uparte dążenie, drążenie i docieranie pod powłokę rzeczywistości, pod tapetę iluzji, złudzeń — do sedna.

„Wiersze przychodzą do mnie same. Nie wiadomo skąd. Tak jak uczucie albo sen. Nie ma nic i nagle jest. Czuję jakąś energię, ogarnia mnie, a potem zamiennia się w słowa.  Nie ważne czego dotyczy, ważne, że zawsze prosto z wnętrza, intuicja tworzy każdy wiersz. Kiedyś nieświadoma procesu, dziwiłam się skąd ta potrzeba zapisania emocji. Dziś fascynuje mnie.  Moje książki –  muzea uczuć, z eksponatami w postaci indywidualnego ładunku  dla czytelnika – portretują wybrane przez intuicję sceny.”

Aktorka – Anna Romantowska, z którą Grażyna  nawiązała współpracę  w 2008 roku  podczas nagrywania audiobooku „Sen o tramwaju”, widzi jej poezję tak: „Grażyna ma niezwykły zmysł obserwacji, odwagę w ocenie rzeczywistości, jest szczera i bezpośrednia. Pisanie jest dla niej naturalna forma kontaktu ze światem. Niczego nie udaje, nie kryje się pod kolekcją masek, nie kokietuje. Jest taka, jaka jest. Niewielu na to stać.”

Długie pobyty w Borach Tucholskich natchnęły Grażynę do napisania wierszy zebranych w tomach Sen o tramwaju (2013), Zaklinanie (2016), a także w zbiorze opowiadań  Animalki (2018). Edycje francuskie Rêve de tramway i Envoûtement, do których utwory na język francuski przetłumaczył Alain van Crugten, wiążą się z inicjatywą Collection Planètes skupiającą wybitnych poetów z różnych stron świata. Seria ukazuje się pod szyldem paryskiego wydawnictwa Éditions Caractères.

Tom Zaklinanie wyróżniono nagrodą Grand Prix w VIII Ogólnopolskim Konkursie Poetyckim „O Granitową Strzałę 2016”, odczytano go również w finale II Konkursu im. Tymoteusza Karpowicza. Zbiór Animalki to tzw. obrazki — krótkie nowele służące sportretowaniu typowych postaci w danej zbiorowości, nastawione na szczegół. W świecie obrazków opisano głównie, w formie dialogów, dramatyzm kobiet-zwierząt.

Tom Sen o tramwaju wydany został wraz z audiobookiem, w którym aktorskiej interpretacji wierszy w wykonaniu Anny Romantowskiej (wersja polska), i Stéphane Excoffier (wersja francuska) towarzyszy tło muzyczne Adama Prucnala. Wiersze Grażyny Wojcieszko też zainspirowały Pawła Deskę — artystę, który stworzył dwie animacje filmowe Chabry i maki oraz Kim jesteś. Te zaś stały się kolejnym bodźcem dla Mai Koman — autorki wideoklipu muzycznego przygotowanego na postawie utworu Odlatując.

Zapraszana na liczne międzynarodowe festiwale poezji, z których najważniejsze to: Wiosna Poetów w Luxemburgu/ Le Printemps des poètes, Paryskie Targi Poezji/ Le marché de la poésie, a także Festiwal poezji w Kanadzie/ Festival International de la Poésie de Trois-Rivières / Ponte Poética Pontevedra (Hiszpania).

W ramach obchodów jubileuszu  dwudziestolecia  pracy twórczej, przypadającego w 2020, Grażyna Wojcieszko postanowiła pokazać swoje nowe oblicze i zaprosiła do współpracy muzyków: Maję Koman i Remiego Juśkiewicza. I tak powstała płyta pod tytułem: ”Nie mów o miłości”. Zaskakujący tytuł albumu:  sygnalizuje, że może być on ucztą dla słuchaczy wrażliwych. Potwierdza to także klimat kompozycji, nawiązujących brzmieniem do najlepszych utworów poezji śpiewanej spod znaku zespołu Anawa i Marka Grechuty. Nastrojowa muzyka pozwala przeniknąć hermetyczną treść wierszy, wcale niełatwych do interpretacji, ale pięknie opowiadających o cierpieniu i miłości.

Poetka to absolwentka dziesiątego jubileuszowego rocznika Studium Literacko-Artystycznego Uniwersytetu Jagiellońskiego. Wraz z koleżankami z rocznika założyła  nieformalną grupę literacką Piórnice. W latach 2013–2015 pełniła funkcję Prezesa Stowarzyszenia Absolwentów, Wykładowców i Słuchaczy tegoż Studium. Z wykształcenia magister sztucznej inteligencji, absolwentka prestiżowych francuskich uniwersytetów: Paris-Sud  i Pierre-et-Marie-Curie; do 2018 zatrudniona w Komisji Europejskiej w Brukseli, gdzie zarządzała projektami naukowo-badawczymi. Obecnie zarządza Fundacją czAR(T) Krzywogońca — miejscem spotkań twórczych i działalności artystycznej. W ramach inicjatyw  fundacji zainicjowała ogólnopolski konkurs poetycki O Złotą Pszczołę, a dzięki niemu utworzyła nową serię wydawniczą Leśna pszczoła, zawierającą lirykę współczesnych poetów zainspirowanych przyrodą.