Życiorys

Grażyna Wojcieszko (ur. 1957) – poetka i tłumaczka. Ma w swoim dorobku sześć tomów poetyckich. Należy do najczęściej tłumaczonych współczesnych poetek polskich. Laureatka ogólnopolskich konkursów poetyckich.

Debiutowała w 2000 roku tomikiem W oczekiwaniu. W Karuzeli  a potem w Les abattoirs de Bruxelles artystka określiła swoją tożsamość poetycką: wywracanie słów na nice, uparte dążenie, drążenie i docieranie pod powłokę rzeczywistości, pod tapetę iluzji i złudzeń – do sedna.

Długie pobyty w Borach Tucholskich natchnęły autorkę do napisania wierszy zebranych w tomie Sen o tramwaju, wydanym po raz pierwszy w 2012 roku przez Księgarnię Akademicką w Krakowie. Edycja francusko-polska Rêve de tramway z 2015 roku, do której utwory na język francuski przetłumaczył Alain van Crugten, wiąże się z inicjatywą Collection Planètes skupiającą wybitnych poetów z różnych stron świata. Seria ukazuje się pod szyldem paryskiego wydawnictwa Éditions Caractères.

Tom Sen o tramwaju wydany został wraz z audiobookiem, w którym aktorskiej interpretacji wierszy w wykonaniu Anny Romantowskiej (wersja polska), i Stéphane Excoffier (wersja francuska) towarzyszy tło muzyczne Adama Prucnala. Poezja Grażyny Wojcieszko zainspirowała również artystycznie Pawła Deskę, który nakręcił dwie animacje filmowe do wierszy Chabry i maki oraz Kim jesteś oraz stanowiła bodziec twórczy dla Mai Koman — autorki wideoklipu muzycznego przygotowanego na postawie utworu Odlatując.

Tom “Zaklinanie” jest nagrodą Grand Prix w VIII Ogólnopolskim Konkursie Poetyckim “O Granitową Strzałę 2016”, także znalazł się wśród finalistów II Konkursu im. Tymoteusza Karpowicza.

Zapraszana na liczne międzynarodowe festiwale poezji, z których najważniejsze to: Wiosna Poetów w Luxemburgu, (Le Printemps des poètes); Paryskie Targi Poezji, (Le Marché de la poésie), Festiwal poezji w Kanadzie (Festival International de la Poésie de Trois-Rivières).

Współpracuje z Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki w Krakowie, gdzie współorganizuje otwarte spotkania warsztatowe pt.: Jak kura pazurem.

Jest prezesem Fundacji czAR(T) Krzywogońca będącej miejscem spotkań i działalności artystycznej.

Ukończyła Studium Literacko-Artystyczne Uniwersytetu Jagiellońskiego, w latach 2013 – 2015 była Prezesem Stowarzyszenia Absolwentów, Wykładowców i Słuchaczy tegoż Studium. Z wykształcenia magister sztucznej inteligencji, absolwentka prestiżowych francuskich uniwersytetów: Paris-Sud  i Pierre-et-Marie-Curie, zatrudniona jest w Komisji Europejskiej w Brukseli, gdzie zarządza projektami naukowo-badawczymi.